Space Guardian - Angel Links
You cannot run fast, if you`re groping in the dark
Space Guardian - Angel Links But fearless of the pitch black
I have decided to go forth
Always in my heart
There`s love and courage
Filled to the brim
As my soul swells softly
So I can do
I`ll never let it rain on my soul
No matter what, it`s All My Soul!
Seize the moment tomorrow And grasp tightly, and more
To change into something sure
For Myself
One day I`ll be able to run with more strength
Faster than fate
As I seek the future
My dear Meifon Li...
I present to you the Song of the Mermaid.
Song of the Mermaid?
Space Guardian - Angel Links
The Angel and the Fallen Angel
You annoying little pest!
Accept your defeat!
Bastard!
One Prelude-class ship should be sufficient against them.
We deliver the client to the destination...
...and we`ll barely make it in time.
We had to book a month in advance for reservations.
The legendary crab dinner of Casa de Galicia.
Line up the bottles of wine on the table.
Come on! Come on!
Go down! Go down!
At this rate we`ll never make it to that seafood place!
Kosei!
We can`t waste weapons.
What do you mean?!
The whole crew was looking forward to it!
That`s right...
Do you guys know how much it costs to fire the Links cannon?
We`ll fight the small fry with the appropriate weapons!
I can`t make any exceptions!
What?!
But, come on...!
Professionals do not involve personal matters in their work!
Kosei!
Yes?
Links cannon! Prepare to fire!
What?!
Aye-aye!
Way to go, Commander!
Cutting right to the chase!
Meifon...
Well, it looks like we`ll make it after all.
What are you having for the main course, Commander?
The fish or the crab? Which one?
Commander?
Huh?
Which would you like? Fish or crab?
Actually, I have a more pressing engagement.
What?!
Do you know how hard it was to get a reservation there?
What?
Huh?
You`re hiding something there.
Oh, how intriguing!
W-Wait a minute!
Stop it!
It`s looking more and more suspicious.
That tickles!
""Dear Meifon Li, I present to you the Song of the Mermaid.""
What`s this?!
Oh, my!
Oh, I see.
It`s an invitation for a date!
Hey, give it back!
Did you use the Links cannon to make it in time for your date?
Valeria!
No, we`re always making frivolous use of weapons.
Hey, Duuz!
Ta-daaa!
How do I look, Grandpa?
The dress makes the woman, right?
All set!
Let`s go, Taffei!
I`ll give you a lift.
Well...
...I never thought you had such a charming side to you.
That`s right. Didn`t you know?
It`s unlike you though.
Any girl would be happy to be invited out on a date.
And he`s Leon Lau, the great corporate tycoon.
At least, I think.
You think?
The light`s changed.
Oh, right.
Isn`t that letter from Leon?
There was no return address.
Huh? I wonder why...
But I know.
That this letter came from someone close to my heart.
Call it a woman`s intuition.
Well, with a pretentious letter like that...
...even a man like me can figure it out.
What? Does this bother you?
Not really.
My life isn`t constrained by women.
Hey, it`s red.
Well, right here`s fine.
Thank you, Kosei.
Meifon.
You be careful.
There`s something dangerous about Leon.
Call it a man`s intuition.
Then you`re probably way off.
Well, thanks a lot.
Leon Lau...
...the mysterious tycoon who made it big these past few years.
That insignia...
I`m sure I`ve seen it somewhere.
Miss Meifon.
I`m sorry I`m late.
Thank you, always.
Good.
It suits you perfectly today.
I`m charmed to see you in a more personal setting.
Uh, I really want to thank you for inviting me out today...
Meifon!
Ya-Yayoi?
She insisted on coming along and wouldn`t listen.
It`s not fair to meet secretly with Meifon.
You`re not working today, right?
Can you play with me lots today?
I`m sorry about this.
Don`t you want to, Meifon?
That`s not true.
I wanted to see you too!
Really?
Let`s have some real fun today.
So, what would you like to do?
Let`s see... Let`s see...
How about we have lunch first!
Lunch! Lunch! Lunch!
Look, that`s not very good manners, Yayoi.
But...
Was that enough for you, Yayoi?
Yup. I`m full.
It`s not good to be picky.
But...
Hey, Yayoi.
What do you want to do after lunch?
Let`s see...
I know! Let`s go on a boat!
A boat, huh?
But a boat can be rough. You might get seasick.
What...?!
But you`ll be fine if you eat those carrots.
Really?
Yup.
You did it, Yayoi!
You`ll be all right now!
Really? Yay!
They all seem happy together.
Don`t be afraid.
The twin tail dragon looks much scarier than he really is.
You mean there are scarier dragons around?
I don`t think there`re any here.
But I do know of a dragonite who carries a big sword.
Ex-Excuse me.
Where do you want to go next, Yayoi?
Huh?
We can go where you want to go, Meifon!
That`s right.
Tell me where you`d like to go.
Uh, sure.
I want to hear the Song of the Mermaid.
Song of the Mermaid...
It doesn`t seem to be a corporate logo.
I`m sure I`ve seen it somewhere.
Wow, they`re so cute.
Those are the cries of the Oracian Jugon...
...much more similar to humans than any other animal that exists.
Seeking out their life partners...
...they sing the song of love.
So, that`s the Song of the Mermaid.
It`s been a while that I`ve been able to relax like this.
Yayoi seemed to have a lot of fun today too.
I`ve never seen her like this.
You saved her life.
But she senses something...
...more then someone who simply saved her life.
The Song of the Mermaid.
Thank you for the wonderful letter.
Letter?
Yes.
I knew it right away.
Even though it wasn`t signed...
...I knew it was from someone close to my heart.
Leon...
Leon...?
What`s this about?
Huh?
Who in the world...?
What`s the matter?
I...
I never sent a letter to you.
Huh?
I thought you were the one who invited me.
But...
Then what about that letter?
I got the same letter.
Who would do such a thing?
Why is someone trying to bring us together?
Meifon.
That`s crazy. How could it be?
Marmin...
Why would such an ancient pirate...?
Meifon.
Meifon!
I know this place.
Grandpa! Hurry up!
Meifon! Don `t go there!
Meifon! Come back, Meifon!
Meifon!
This way, Grandpa! This way!
What`s your name, Mister?
Don `t do it!
Goryu!
A lowly pirate shouldn `t pretend to live like a respectable citizen.
That day...
...I was right here...
Go-
Ryu...
Go-Ryu...
Go-
Ryu...
Meifon?
Go-
Ryu...
Goryu!
I`m going to take a piece of that angel.
Goryu!
Goryu...
...I`ll kill you!
I`ll kill you... I`ll kill you...
I`ll kill you...
I`ll kill you!
Meifon...
Meifon!
Are you all right, Meifon?!
Bastard!
What did you do to Meifon?!
Please stop.
There`s a little girl here.
Leon Lau...
I don`t know who you are...
...but I will protect Meifon!
Go-
Ryu...
Meifon?
Huh?
What was I doing?
I...
...must have fallen asleep.
How embarrassing.
And in front of Yayoi.
You`re just exhausted.
It was pretty rough going.
Yeah...
But...
...I had fun today.
I really had fun.
Meifon...
Granddaughter of Chenho Li.
Meifon...
There`s no doubt.
Chenho...
...you must have brought us together.
Your challenge...
...has been duly accepted.
On the other side of the moon
What is being hidden?
Stuffed with secrets
The soul is a treasure chest
Someday, I`ll be kissed and
When the key opens the way
Will the happiness
Really last forever?
Something will suddenly collapse
Over and over deep in my life
And then I can never return
Yesterday`s feelings fade away
If I can live without stopping a thing
I just want to know what makes the moon move
Next time...
PREVIEW ...on Space Guardian, Angel Links.
PREVIEW My Ship ...on Space Guardian, Angel Links.
PREVIEW My Ship
My Ship